Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naman eh
because
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di naman eh
pero pwede naman po if you want
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan kana naman eh
ayan kana naman eh
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka naman eh
you’re too much eh
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa asa ka naman eh.
pa-asa ka naman eh
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala matagal pa naman eh
kahit na matagal pa ito
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naman marunong nakatira
does
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi naman eh iniinis nya ako
because
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love.. pinapatay mo naman eh
you killed my love .. eh
Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan ka naman eh wala kang tiwala
if you do not want to believe it
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung bisyo ko? ikaw lang naman eh
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey zach. putangena naman eh mangiiwan. hays
hey zach. putangena naman eh leave. hays
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko naman eh na lagi ako angalo
are we really gone
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito tayo da kwarto saglit ka ing naman eh
here we are in the room for a while naman eh
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin bagya mo naman eh tang milalako ne ing buntok mo
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malandi ka naman eh, okay lang yan bawi ka nalang next life
take the next life.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap nang ganito yung solo mo lang problema mo kasi nahihiya ka din naman eh open sa kanila ang problema mo
i just need to be shy babe
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maganda ka naman eh nainggit nga ako sayo kasi maganda ka nasayo sa ang lahat hiling ko sana magiging maganda ako katulad mo
you're beautiful, you're jealous of me early on because you're beautiful, you're good at everything i wish i could be as beautiful as you
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: