Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi nahahalata na ako ng mga anak ko
because my children perceive me
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan na ako ng asaw ko
anu yan negosyo mo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain na ako ng almusal ko
i will eat my breakfast
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamalengke mo na ako ng mga gulay
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabili na ako ng damit ng mga abay
i have bought their clothes
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain na ako ng 8
30 minutes
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakasakay na ako ng bus
i'll just take the bus
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaisip na ako ng paraan
he thought of a way
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pinapalayas na ako ng tita ko ay isang: bahay nla
pinapalayas na ako ng tita ko sa bahay nla
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakahanap na ako ng matinong kaibigan
i thought you were looking for a friend
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: