Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw mona kitang makita
don't want to see you
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita
i want to see you in person
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
i don't want you to see me hurt anymore
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita babe
i'd rather spend the money dating you babe
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, pwedi ba kitang makita
pwede ba tayo makita
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba kitang makita?
why don't you have a picture on fb
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang makita pa
can i see you smile
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
ayaw kitang mapahamak
ii don't want to ruin it
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kitang maging kaibigan
don't want you be your friend
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kitang makita sa picture kasi mas maganda ka sa personal
better in person
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes ayaw kitang nag hihintay eh
i'm wrong about the opponent
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kitang mawala sa buhay ko
ayaw kitang mawala sa buhay ko
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kitang makikitang nasasaktan,nahihirapan
so i don’t want to see you hurt, struggling
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"puwede akong magbago." "ayaw kitang magbago."
"i can change." "i don't want you to change."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting