Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko maghiwalay tayo
you do not
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayaw ko makipag talo sayo
i don't want to lose you
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
ayaw ko bikla
i don't want to
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na tama na tapos na tayo
ayaw ko na tama na tapos na tayo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ayaw ko!
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko gusto ko
wat wawatin kita gusto mo
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag stay na masira ang araw ko
i don't want to ruin my day
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag palamig muna tyo .. ayaw ko makipag talo sayo.
mag palamig muna tyo.. ayaw ko makipag talo sayo.
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag confess ba ka ma reject lang ako
i don't want to admit it, i just want to deny it.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag sawa ka sakin mag hanap ka ng iba
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag aksaya ng oras para sa cagayan mong sira ulo
i don't want to waste time with you
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
hindi ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: