Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko na mag chat
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw ko na mag away kayo
i don't want us to fight
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw ko nga
force me first
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga eh
why
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mag isip kaya sabihin muna
i don't want you to think
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mag away kayo ng asawa mo
english
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga bala ka jan
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mag trabaho sa cc, sakit sa ulo
i don't want to work in a hospital, i want to work in a hospital
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa ilocano ayaw ko nga
tagalog to ilocano ayaw ko nga
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko lang naman na mag kakaawayy tayoo e mahal ko kayu
ayaw ko lang naman na mag kakaawayy tayoo e mahal ko kayu
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba nakakahiya
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina mo...dami mong alam.....paki mo ba ha?!!...ayaw ko nga mag english eh
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na iscam na ko dati kya ayaw ko na mag tiwala sa ibang tao lalo na bago plang tyo mag kakilala
give me evidence that you are rich
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe alam mo un kung gaano kita ka mahal,ayaw ko nga mawala ka saamin ni baby
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat sakin ayaw ko nang taking mang loloko nakakapagod na kasi sa mga taong mang loloko ee. pasensya kana sa mga na sabi ko sau gusto ko na kasi makahanap nang tao na mag mahal sakin nang totoo hindi yung gagamitin lang ako tapos pag nang sawa na iiwan nalang ii
wag kana mag chat sakin ayaw ko nang taking mang loloko nakakapagod na kasi sa mga taong mang loloko ee. patensya kana sa mga na sabi ko sau gusto ko na kasi makahanap nang tao na mag mahal sakin nang totoo hindi yung gamitin lang ako tapos pag nang sawa na iiwan nalang ii
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc di daw makita profile ko.. nagpapa add as a buddy.. ayaw ko nga.. di na ko nag aadd.. kako bubuksan ko na lang profile ko sa lahat.. silipin na nya.. ano man gusto nya makita...ha
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maboligan ko pamilya ko sakon gid nga pasalamat ko sa kugaligon ko nga ging gaanko ka gino o chan sa para maboligan ko ang tawo nga nabud layan na mag na gaan kopa sang chan sa mga buhi parihàs sang gino o biskan wala sa ga kaon ga inom ga tulog basta lng ma ban ta yan ta para ma layo tasa desgrasya kag sa tanan pa pero kong hindi mo gusto nga mag kad to ka sa dalom hindi ka mag himo sala para ma buhi kapa sang inchakto
kung maboligan ko pamilya ko sakon gid nga pasalamat ko sa kugaligon ko nga ging gaanko ka gino o chan sa para maboligan ko ang tawo nga nabud layan na mag na gaan kopa sang chan sa mga buhi parihàs sang gino o biskan wala sa ga kaon ga inom ga tulog basta lng ma ban ta yan ta para ma layo tasa desgrasya kag sa tanan pa pero kong hindi mo gusto nga mag kad to ka sa dalom hindi ka mag himo sala para ma buhi kapa sang inchakto
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agawid ka nu kyat mo no dumngeg ka kanyak ta no mka apan ni mng mo jay singapore sumarono ka no han nga na tang ken ta ulom panag am ata nga kadendennam apay naperdi ta ulo mon balasang ko ta awan ti na simmang a panonot mo awan may ited na kenka dayta maawatam han mo a percentage ti biag mo ti awan serserbi na nga pnag biag mo iso nga no kyat mo ta law am ata inka jay da mnong mo lady ta ikkan ka pg pletem ta no naka ayos kan ska ka ag ala ti requirements mo basta pang ako nga ag singsingpet ka kyat ko nga maurnos ti biag mo ok
ilocano to tagalog dictionary
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cge pahuway ka mayad haa, paayad ka man. kag tani sa 5 days nga na mag ayad ka dun. kag tani ara pa acc ko nga ra kay deact ko danay wala man ko ubrahon to. halong gd lagi, kag sorry. bal'an ko man d na mabag'o sang sorry ko na, damo na nga sorry na hambal ko pro amo man sagihapon. pro sorry lang kay ga amo ka kada tungo man sakon kis'a, pasensya gd sa mga naging ko. sa mga pag hulat mo nga wala man ko nagaabot, halong ka gd 😊 hindi ko lang ako nasayang pag-iisipan mo para sa iyo, kay
cge pahuway ka mayad haa, paayad ka man. kag tani sa 5 days nga na mag ayad ka dun. kag tani ara pa acc ko nga ra kay deact ko danay wala man ko ubrahon to. halong gd always, kag sorry. bal'an ko man d na mabag'o sang sorry ko na, damo na nga sorry na hambal ko pro amo man sagihapon. pro sorry lang kay ga amo ka kadaa tungon man sakon kis'a, pasensya gd sa mga nahimo ko. sa mga pag hulat mo nga wala man ko nagaabot, halong ka gd 😊 indi na lang ko danay pag isipa ang kaugalingon mo danay, kay
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: