Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang init
it's so hot
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sobrang init
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init ng araw
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiwasan ang sobrang init
aviod overheating
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init sa labas ,
masakit sa balat ang init
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang sobrang init?
why is it so hot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sobrang init ng panahon ngayon
unti unti nang ramdam ang init
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
sobrang init ng pakiramdam ko ngayon
i feel so hot right now
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko maligo
even if i don't want to
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga k po..bka dahil sobrang init
pahinga ka po muna ate... bka nadin dahil sobrang init
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ayaw ko!
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil pwede sila mahimatay sa sobrang init
at dahil pwede sila mahimatay sa sobrang init
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pilot yung ayaw ko kase ikaw lang gusto ko
do not insist on what you want
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sobrang init ko nga nakuha kung bakit namamaga ung mata ko
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init mo. gusto kong gumawa ng isang sanggol sa iyo
you are so sexy. i want to make a baby with you
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: