Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko sa ugali ko
i don't like your habit
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ko sa ugali mo
sanay nako sa ugali mo
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama sa ugali mo
as is your habit
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ang ugali mo hindi maganda
i don't like your behavior
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa ugali mo
i'm sorry for my behavior
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anu ugali mo
anu ugali mo
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahawa na ako sa ugali mo
english
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagigil ugali mo
thrilling habit you
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ayaw nio sa ugali ko edi wag
if you don't like my habit, don't
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ayaw mo sa ugali ng babae
anu ang ayaw mo na ugali ng babae
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko sa anime na profile katulad mo
baww
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lalaking bastos
kailangan ko lalaking serious sa akin
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magbago kana sa ugali mo parang baboy
i hope that changes your attitude
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ayaw ko sa lahat bastos
ang agaw ko sa lahat at yung taong bastos
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na sa mundo gusto ko sa mundo mo
i don't want the world anymore
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lahat yung pinakikialaman ako
pwdi bang pkialaman nyo yong sa inyo wag nyo pkialaman yong sakin
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa kaibigan plastic, balingbing
i don't like friends plastic
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagintindi mo sa ugali ko
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong tignan ang tao sa itsura sa ugali mo siya tignan
don't look at the person in the way you look at him
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na isiksik sarili ko sa kanya
ayaw ko isiksik ang sarili ko sa taong ayaw sakin
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: