Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko siyang pangunahan
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ksi ayaw ko syang ichat
if you don't want to chat with me anymore, i won't tickle you anymore
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko syang gayahin
i want to emulate him
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko syang tiisin,
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
ayaw ko bikla
i don't want to
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko syang sunduin sa school
i have an important walk yesterday
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko gusto ko
wat wawatin kita gusto mo
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko pumasok bukas
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa gumuho ang mundo ko, narinig ko syang nagsalita
highfalutin words
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gosto ko syang gawin risposible ang bawat kilos ko
kasi gosto ko siyang gawin risposible ang bawat kilos ko
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: