Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uri na mapait na pagkain
kind of bitter food
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapait na dila
loss of taste
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapait na lalamunan
bitter throat
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga prutas na mapait
the bitter fruit
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna
i don't want to be hurt again
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ng mapait na dahon
king of bitter leaf
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na!
stop it!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halaman ng mapait na dahon
bitter leaf
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tama na iyan.
that would be sufficient.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 larawan ng mapait na pagkain
10 pictures of bitter food
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro tama na
maybe you're right there too
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang english ng ampalaya na mapait
what is the english of ampalaya bitter
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 larawan ng mapait na pagkain picture
10 pictures of bitter food picture
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna nga kasi ang sakit na mqging tanga
i hope you understand me too
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna sa inyu alaht
leave me alone
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna matutulog nalang ako
don't go out, i can just sleep
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang ayaw kuna sayo
what in english do not want to crib you
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung dumating na ayaw kuna mawala
you are the one who came that i don't want to lose
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna sa mga hindi totong kaibigan
i don't want to be a traitor to me
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna out naku matutulog nalang ako
i don't want to go out and just sleep
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: