Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw mag aral
he is studyin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag boyfriend
bkt ayaw moag ka boyfriend
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag work ka muna bhe
work with me first
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag palamang sa laro
do not take advantage
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag patalo sa depression
does not want to lose
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ayaw mag kasakit
lahat ng tao ayaw nagkasit
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag send ng video ng kanta
don't want to send a video
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag send kahit anong gawin ko
don't send
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwdi po ba akng mag umpisa mag work ulit sayo
pwdi po ba akng mag commence mag work ulit sayo
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ako mag work dyan? para magkasama tayo
what do you do there
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami pwedeng mag work ng matagal kasi may covid
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakahinayangan ko ung panahon na umuwi ako sa probincya kisa mag work ako
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka nalang pag punta m nalang dito, mag work muna ako para mag ka pera
saka nalang pag punta m nalang dito, mag trabaho muna ako para mag ka pera
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman kung ako lang ayus lang sakin na mag work pero baka hindi sila pumayag
if they don’t agree i have no choice
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot kasi ako baka kasi pag nag love ako ulet di nanaman mag work kaya iniisip ko lahat kasi
sanaol nag swimming
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may offer po kami na trabaho sa inyo na kikita kayo ng malaki at makakatulong din kayo sa mga may sakit at ayaw mag kasakitg kayo s
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang siya naman yung unang nagkagusto sakin pero bakit parang ako yung naghahabol at nag eeffort para mag work kung ano mang meron samin
ano sa english ang siya naman yung u unang nagkagusto sakin pero bakit parang yung naghahabol at nag eeffort para mag work kung ano man meron saamin
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang saya pong mag bike dito kasi kira mo ang magandang symily and view virus ay nalaganap sa buong mundo so kailangan natin mag work out" pero kung gusto mong
"it's fun to bike here because you think the good symily and view virus has spread all over the world so we need to work out" but if you want
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kuya subrang busy daw c lalaine kasi yong alaga nya may sakit, pagod na nga daw sya kasi ayaw mag pababa ng bata gusto lang saw buhatin nya.. kaya nga dipa sya nakaka send ng video sayo kasi yon ang dahilan dipa daw sya kumain, kasi ying ina ng bata ay busy sa work.
kuya subrang busy daw c lalaine kasi yong alay nya may sakit, pagod na nga daw sya kasi ayaw mag turun ng bata gusto lang saw buhatin nya .. kaya nga dipa sya nakaka send ng video sayo kasi yon ang dahilan dipa daw sya kumain, kasi ying ina ng bata is busy at work.
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same dsan kita manghud sa way mahinang ta in kita ini nag lalayu msan byadto in mahalga di ta kalopahan in aun magulang aun manghud msan unohun angka dugu da kita maafa mn ako katan pag kukulang ku kalasahan tkaw toud manghud pag parayawa adja in mag skul mo ayaw mag para ha mangi magsukol ha katan sing dilan mo ako wakto makapag kitai kitaiban makapag pasyal kita
same dsan kita manghud sa way mahinang ta in kita ini nag lalayu msan byadto in mahalga di ta kalopahan in aun magulang aun manghud msan unohun angka dugu da kita maafa mn ako katan pag kukulang ku kalasahan tkaw toud manghud pag parayawa adja in mag skul mo ayaw mag para ha mangi magsukol ha katan sing dilan mo ako wakto makapag kitai kitaiban makapag pasyal kita
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: