Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makinig
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig ka
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
makinig ka.
you make me sound
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig ka!
listen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayaw niyang makinig!
but he wouldn't listen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sinasaway ko siya ayaw makinig
i rebuke him for not listening
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig sa payo
correcting the wrong
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, makinig kayo.
okay, hey everyone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handang makinig sayo
ready to listen to you
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b'laan word makinig
good evening to all of you
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong makinig
i'm ready to listeniino
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig kayong lahat.
exciting news, boys and girls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong gawin makinig
i do not listen to your advice
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong hindi marunong makinig
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano natin maintindihan yung isat isat? kung galit ako mas galit ka at ayaw mo makinig
how can i understand
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: