Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makipag kaibigan
talk to a friend
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba ako maging kaibigan
ayaw mo ba akong maging kaibigan
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo makipag kaibigan sa akin
can you show me your boobs
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwedeng makipag kaibigan
you can get in touch
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba akong kaibigan
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo makipag kaibigan sa akin
why do you want to be friends with me
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka ayaw mo ako
maybe you just don't want to
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo akong maging kaibigan
dahil ayaw ko ang gusto mo
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw mo ng makipag chat sakin?
why will not you answer
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ako kausap
ayaw mo na ba akong makausap?
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko lang naman makipag kaibigan
𝖦𝗎𝗌𝗍𝗈 𝗄𝗈 𝗅𝖺𝗇𝗀 𝖬𝖺𝗌𝖺𝗆𝖺 𝖻𝖺
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag kaibigan lang naman, masama ba
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw mo na bang makipag balikan sakanya?
don't you want to negotiate?
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo
you just do not want to
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo ako makita
kelan
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nag sabi ka na ayaw mung makipag kaibigan di namn ako namimilit
i accept you said
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan ayaw mo ako masaktan
kahit kailan ayaw mo ako nakikitang nasasaktan
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto ku lang po makipag kaibigan sayo maam kung okay lang sayo
i'm just going to how are you
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganyan ka pala pag ayaw mo ako kausapin
ganyan ka pala pag ayaw mo ako kausapin
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang makipag kaibigan at makakausap ,kung ok lang sayo
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: