Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw mo sa kanya
wrtwegwrtwegewrtwegere
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ni vera sa kanya
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo makipaglaro sa akin
do you want to play with me
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba makipaglaro sa akin
you wanna play with me
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw sa kanya translate ilocano
bakit ilocano translate
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang sabihin sa kanya
should i tell him
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makipaglaro sa akin
play with me
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko lang naman mag alala sa kanya
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo
you just do not want to
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
paano makipaglaro sa mga sanggol
how to play with the baby
Last Update: 2015-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba
why don't you say
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paano ako makipaglaro sa pamangkin ko
my nephew is playing with me right now
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ayaw mo
i want
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
makipaglaro sa akin, nagmahal sa akin ang pag-ibig
play the game with me, love pretended to me
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inom tayo ng beer, at makipaglaro sa mga lalaki doon.
and order beers and hit on guys and stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo bang makita comments don kasi ikina kahiya mo
i do not want to see comments
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga bang ayaw mo akong kausapin
talaga bang kelangan
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: