Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw mo
you just do not want to
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ayaw mo ba
why don't you say
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
anong ayaw mo
i want
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
bakit ayaw mo?
what dont you want to work on
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 5
Quality:
ayaw mo ba talaga?
don't you really hate me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ayaw mo talaga sumuko
i really want to give up
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo sakin?
bakit ayaw mosakin
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik mo ugali mo noon
restore your former habits
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako nga pala yung sinayang mo noon
i'm the only one you've ever had
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang ginawa mo noon
i know what you did
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo noon yan sa akin, sana totoo
sinabi mo noon yan sakin,, sana totoo
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: