Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw nyang ma open
ayaw ma enter
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw nyang ibigay ang pangalan niya
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
di kita pipilitin maniwala sakin totoo lang ako mag salita
wala akong load pantawag kaya hindi kita matatawagan
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nyang madamay sa gulo ang grupo nya
get in the mess
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ayaw nyang magbago ikaw ang magbago in english
so if you change the ones you don't want
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako mangunbinsi nang mga tao para maniwala sakin di naman ako pinanganak nang nanay ko na sinugaling
i'm telling the truth
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: