Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko may kahati
i accept that you have someone else i love
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mang yari sayo diyan
if it's made early diyan
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang yari ulit
yun happen again
Last Update: 2015-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mang yari din
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na ng yari sayo?
ano na ng yari sayo?
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mang yari
promise me you will not leave me
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng ganun ang mang yari
isn?t possible to happen
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala.ka talaga asawa kasi ayoko may sabit ganyan
my head hurts stress what else are you texting me i want another woman to find you because i ha
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban lang kahit anong mang yari
just against anything
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mag bago kahit anong mang yari
you can't change anything
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ng yari sayo bakit ka nag ka ganyan
sana all ehh wala man gihapun koy labut ana
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag titiwala pa rin ako sayo kahit anong mang yari
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kahit anong mang yari asawa ko
e you so much no matter what
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i map ang basang parti para hindi ulit mang yari ang accident
o ma god
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano man mang yari mananatili parin ang family natin para mag bigay saya saatin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang transistor radio ay gina gamit para maka kinig nang balita para meron malalaman kong ang mang yari yari kong meron bagyong dating nang panahon
transistor radio is used to generate news so that i know that i have a typhoon
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ang aking mga natutunan sa pag aaral para makatulong sa magulang at para maiwasan ang anumang panganib na pwede mang yari sa pamilya ko
gagamitin ko ang aking nalalaman
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung gusto mo kaai mang yari halos favor na favor sa inyo kumuha ka nga ng mid man di ko naman kilala yan isa pa magkakabayan kayo anong laban ko dun ?
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subrang hirap p ag wala kang maka osap na alam mo sasarili mo na mali nayong gina gawa niya piro lumalaban ka para sa anak ninyo ayaw kusana omabut sa point na susuko nako sa subrang pag hihirap mo ganito pa talaga kasakit maririg mo sa kanya piro ok lang para sa anak ko palagi kitang enin tindi piro tama na cguro lumaki ako na walang maayong na pamilya ayaw ko sana mang yari din yon sa anak ko piro ayaw ko din gina gawa akong tanga na alam ko na kaya kong buhayin yong anak natin dahil yan gusto mong buhay cge bibigay ko sayo
it 's so hard when you can't do anything
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bwesit na lockdown na ine miski pag karakan kaine tirios na ang mang yari ka ine samo mag puropakro ning batag🤣🤣🤣 so pag-aalinlangan mo ang tabaana so batag sa likod ng bahay mo tulo bulig pati ito🤣🤣😂😂😂😂😂 s michel s . royolmichel 😂😂😂😂😂😂
bwesit na lockdown na ine miski pag karakan kaine tirios na ang mang yari ka ine samo mag puropakro ning batag🤣🤣🤣 kaya tugang ano pa halat mo tabaana so batag sa likod bahay mo tulo bulig pati ito🤣🤣🤣😂😂😂😂 michel s. royolmichel 😂😂😂😂😂😂
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: