Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko sa iyo
saya benci kamu
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag - usap sa iyo
i wish
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang
i don't wanna fuss and fight
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang away
i do not want to fight
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nang makipag-chat sa iba
huwag nang makipagchat sa iba
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko nang mabuhay sa mundong ito
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang bastos
pwedi muba ako tulong
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
i know you don't want to talk
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang may kaaway
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ngang makipag kaibigan sa iyo
i don't want a relationship anymore
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang mahalin la b
i don't want to love you anymore
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong panahong makipag-usap sa iyo.
i have no more time to talk with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko masaktan tayo pareho kung ikukuwento ko sa iyo
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sulat at makipag - usap sa iyo at ako din
a letter and talk to you and i'm also
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tala sa umaga
jewelry
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas mahusay naming off nang hindi sa iyo
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tala sa paaralan
name in school records
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quarter tala sa musika
dotted quareter note
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan n'yo t wan t na makipag-usap tungkol sa iyo ngayon
see i don t wan t to talk about you now
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: