Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang aking sarili sa i
me my self and i
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sarili
my selves
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukumpara ko ang aking sarili sa
i can cope with all the trials that come
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate ang aking sarili para sa pagmamahal sa iyo
i hate myself for loving you
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking sarili
what is my self
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihantong ang aking sarili sa simbahan
can lead myself to church
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihahalintulad ko ang aking sarili sa payong
i can liken myself to umbrella
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang aking sarili mga detalye
my own details
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang aking sarili,
got your back
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinamumuhian ko ang aking sarili sa pagiging tagalog
i hate myself for being sensitive
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ballpen descride ang aking sarili
ballpen descride myself
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggapin ko ang aking sarili sa pagagawa ng mabuti
english
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inihahalintulad ang aking sarili sa isang orange na prutas
likened myself to an orange fruit
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulat para sa aking sarili sa hinahanp
sulat para sa aking sarili sa hinahanap
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na relax ang aking sarili sa tunog na aking napakinggang
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kong gawin upang mapabuti ang aking sarili sa pamamagitan ng
im still in the process of improving myself to be a better person
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinahalintulad ko ang aking sarili sa isang papel na lukot lukot at magulo.
hinahalin tulad ko ang aking sarili sa isang papel na lukot lukot at magulo
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: