Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko na makita ang mukha mo
ayoko na makita ang pagmumukha mo
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong makita ang mukha mo
but this photo
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita ang mukha mo
sana sagutin mo na ako
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang makita ang mukha mo
may i see your face
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko na makita ang mukha mo
i want to see your face
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede koba makita mukha mo
i can see your face
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ang tamod ko sa mukha mo
gusto ko makita tamod
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang mukha mo
a pretty face doesn't mean a pretty heart
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung makita ang mukha mo twent four seven
want to see your face
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng
i don't want to misunderstand me
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bait ganyan ang mukha mo?
english
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadyang makapal ang mukha mo
there are people who are deliberately thick -faced
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayoko ng gulo
what is the thing you regret
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganiyan ang mukha mo?
what's that face? what's that look?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chekeube ipakita mo ang mukha mo
show your face
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng lokohan
i do not like fooling
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
anong english ng makita ang paru paru
hope you see it i did for y
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ayoko ng kristen
ay ayoko ng kristen
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng taong manloloko
english
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong itago ang mukha mo na wala kang gana
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: