Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko sa mga taong bastos
kung gusto mo ikw yung mag sent ng picture sa akin
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa taong paasa
i do not like the dependent person
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong mapanghusga
ala akong pake sa mga taong mapanghusga
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikw na po bahay sa mga taong mapanghusga
lord ikw na po bahay sa mga taong mapanghusga
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa taong makitid ang utak
ayuko sa taong makidid ang utak
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sa mga taong
ang hirap sa taong ito
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko sa taong sumisira ng pangako
huwag mong sayangin ang iyong oras sa taong sa tingin mo hindi ka ni respito
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga taong nasunugan
para makatulong sa mga nasusunugan
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa mga salbaheng bata!
i can't tolerate bad girls!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kailangan yung taong mapanghusga
diko kailangan yung taong mapusga
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatiling kalmado sa mundong puno ng taong mapanghusga
remain calm in the chaotic world
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa mga taong manyak
i hate people
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa mayabang
i don't like the arrogant man
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayoko sa damdaming ito
i don't want to interfere with you anymore
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa mga taong kilala kalang pag may kasayahan pero hindi kamanlang maalala
i don't like the user person
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa ganyang ugali
ikaw ang pangit kabanding
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lalaki ang bastos
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa basti's na tao
i don't like a lot of people
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa iba ikaw lang gusto ko
i don't like others if you're not the only one
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: