Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mawalan ng trabaho
mawalan ng trabaho
Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mawalan ng trabaho
have been terminated
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mawalan ng trabaho
they will not lose their jobs
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pwede mawalan ng trabaho
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng dicer
job description of dicer
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ng trabaho ng ibang crew
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng sales trainee
sales trainee job description
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaring malugi ang kanilang kabuhayan at mawalan ng trabaho.
maaring malugi at mawalan ng trabaho.mababawasan ang pagtaas ng kaso ng covid dahil kaunti nalang ang nasa mall
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng opisyal ng seguridad
job description of security officer
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng superbisor sa bodega look
job description of warehouse supervisor
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamagat ng trabaho ng kalikasan ng trabaho sa tagalog
job title of nature of work
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman po lahat ng trabaho ng isang bellman
i know all the work of a bellman at handa ako na improve pa ang akin kaalaman
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako takot mawalan ng lalake sa buhay ko👊mas takot akong mawalan ng trabaho
i'm not afraid to lose you
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na experiences ko na ang hirap pala pag my ganito ang hirap mawalan ng trabaho ang hirap ng mawalay ka sa family mo ang hirap din mag module mas maganda kasi kong face to face kasi my nag tuturo in explain hindi kagaya ng module at sana leaving mag iingat at mag mad kasi ngayun nakakatakot na
the experiences i've had it's hard to be like this it's hard to lose my job it's hard to be separated from your family it's hard to go to the module mad it's good because i'm face to face because i'm teaching in explain not like the module and hopefully leaving be careful and get mad because now it's scary
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother humihingi ako ng tulong sayo. kahit ngayon lamang pahiramin mo ako ng kunting pera. ayaw ko mawalan ako ng trabaho ng dahil sa aking mga bayarin dito sa opisina. akala ko noon makukuha na ang pera natin at subra saya ko. ngayon subrang pasakit ang inaabot ko bukod sa demanda na aking haharapin sa aking nakunan ng pera.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako ang magiging masaya kung babalik na sa dati ang mundo ,kase sa panahon ngayon madaming nahihirapan ,halimbawa na lang paghahanap ng trabaho, magkakasama na ang pamilyang matagal ng hindi nagsasama ng dahil sa pandemic kung kayat maraming matutuwa at para sakin bilang studyante makakatulong ito sa pag aaral ko
hindi lang ako ang magiging masaya kung babalik na sa dati ang mundo ,kase sa panahon ngayon madaming nahihirapan ,halimbawa na lang paghahanap ng trabaho, magkakasama na ang pamilyang matagal ng hindi nagsasama ng dahil sa pandemic kung kayat maraming matutuwa at para sakin bilang studyante makakatulong ito sa pag aaral ko kase may mga guro ng magtuturo samin para hindi kami mahirapan sa pag aaral
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga naiangkop sa karapatan ng bata ay tulad ng kaylangan sa edukasyon, pangkalusugan, kakulangan sa pagkain at tirahan dahil sa pinansyal na problema at sa pagdami ng populasyon ay hindi na nabibigyan ng atensyon ang mga bata upang mabigyan ng magandang kinabukasan, kawalan ng trabaho ng magulang dahilan na hindi nasusuportahan ang pakinabang ng bata.
ang mga paglabag sa karapatan ng bata ay tulad ng kaylangan sa edukasyon,pangkalusugan,kakulangan sa pagkain at tirahan dahil sa pinansyal na problema at sa pagdami ng populasyon ay hindi na nabibigyan ng atensyon ang mga bata upang mabigyan ng magandang kinabukasan ,kawalan ng trabaho ng magulang dahilan na hindi nasusuportahan ang pangangailangan ng bata.n
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manila, philippines - ang deklarasyon ni education secretary leonor briones na ang muling pagbubukas ng mga klase ay nagpapahiwatig ng tagumpay laban sa covid 19 pandemya ay napatay habang ang isang grupo ng mag-aaral ay humagulhol sa mababang rate ng pagpapatala, kawalan ng trabaho ng mga guro, at hindi maa-access na mga mode sa pag-aaral. sinabi ng college editors guild of the philippines (cegp) nitong lunes na maling gamitin ang bagong taon ng pag-aaral bilang pagsukat sa kung paano ang pamasahe ng bansa sa panahon ng krisis sa kalusugan, lalo na kung maraming mag-aaral ang
manila, philippines — education secretary leonor briones’ declaration that the reopening of classes indicates victory against the covid 19 pandemic has come under fire as a student group lamented low enrollment rates, unemployment of teachers, and inaccessible learning modes. the college editors guild of the philippines (cegp) said on monday that it is wrong to use the new school year as a measurement on how the country fares during the health crisis, especially if a lot of students had
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: