Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayokong may kahati sa puso mo
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kasi para may kahati ako sa upa ng kwarto
can i meet you
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kahati ako sa puso mo
may kahati na ako sayo
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa kwarto
wala sa kwarto mu
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ng may kahati sa oras ko
i don't want someone to share your time with me
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko may kahati
i accept that you have someone else i love
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng may kahati sa pag mamahal
he has a part in his mother's love
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing dito sa kwarto
galing dito sa kuarto
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ayaw ko nang may kahati ako sa pagmamahal mo
nakihati sa pagmamahal
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong may nagagalit sakin
your girlfriend might be jealous
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ka na sa kwarto nila
go back to your room
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
halika dito sa kwarto namin.
come here at our room
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa puso mo ako'y may kahati
my kahati
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wala akong kahati sa puso mo
sana wala akong kahati sa puso mo
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmahal ka na ba ng may kahati?
have you ever experienced to love wrong
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: