Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakaramdam ako ng sakit
you will no longer in pain
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaramdam din ako ng sakit
i'm feeling pain in my back
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mahawaan kita ng sakit
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaramdam ngayon ng sakit ng katawan
feeling pain
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong gumastos ka ng pera
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ka ng sakit sa ulo
because i can't sleep
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaramdam ng sakit at pangaalipusta sa mata ng karihan
to open the minds and consciousness of the people
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawa hawa ng sakit
hawa ng sakit
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbigay ng sakit ulo
taong sakit sa ulo lamang
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mahawahan ng sakit
infectious
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ako ng sakit ng ulo
anxiety attacked me
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling dapuan ng sakit
para lumakas tayo at hindi madaling dapuan ng sakit
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, palala ng sakit
the longer it lasts, the more painful
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabalik balik ng sakit ng tiyan
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi basta basta mahawaan ng sakit
not just plain pain
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: