Results for ayokong umiyak dahil sayo pero di... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

ayokong umiyak dahil sayo pero di ko mapigilan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

di ko mapigilan

English

i can not help it

Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan mapangiti

English

i can't help but smile

Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan ang pag iyak

English

i can't stop crying

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan ang galit ko

English

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan na hindi maiyak

English

i can't stop crying

Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan ang sarili na umiyak

English

i couldn't stop crying

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan kong yan naramdaman mo sa akin

English

you are good at flattery

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero di ko sta sinunod

English

i do not obey him

Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero di ko kayang sabihin

English

di ko kayang sbihin na sasaktan ako

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero di ko kailangan ng sidekick.

English

now, i don't need a sidekick.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

malaya naman ako pero di ko maramdaman

English

i can no longer feel

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nakalaro kita pero di ko sure kung ikaw to..

English

i don't know because you were the first to text me

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

may tumatawag sa akin kanina pero di ko nasagot

English

i had an interview earlier

Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko mapigilan sarili kong umiyak dahil alam kong hindi kita makakasama sa pasko

English

i couldn't help myself to cry

Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

'kasi sobrang pagod nako'gusto ko ishare sayo lahat lahat, pero di ko kaya.

English

'cause i'm so tired i want to share everything with you, but i can't.

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya kong kontrolin sarili ko pero di ko alam kung hanggang saan lalo na kung usapang pamilya

English

i can control myself but i don't know how far, especially when it comes to family in

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam ko may mali ako nasabi kanina sayu pero di ko naman sinasadya kaya ng humuhingi ako sorry

English

i know i told you something wrong earlier but i didn't mean to so i'm apologizing

Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam oo pero di ko pa natatapos yung iba sa december 27 or 28 ko nalang gagawin un at tatapusin

English

alm ko tatapusin ko na rin yun

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

matagal ko nang kasa-kasama si aya pero 'di ko pa siya nakitang ngumiti.

English

we've been travelling together so long... but i haven't seen her smile once.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at maging isang nakakatuwang lalake... pero di ko na nalaman kung anong ibig sabihin ng pahayag kong iyon...

English

and be like this cool guy... but i never really figured out what that statement was...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,172,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK