Results for ayon naman kay translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

ayon naman kay

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

ayon naman pala

English

Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayon naman pala eh

English

ayon naman pala eh

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko naman kay madaldal

English

you are really very nice

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nga naa naman kay katapad dira

English

nga naa naman kay katapad dira

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayon naman sa ibang sanggunian, "mali ang mga numero"

English

other sources of quote said in its explanatory note that "statistics are faulty"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ayon naman sa editoryal na ipinalabas ng makabayang pahayagang global times noong mayo 9, "isang himala kapag hindi natuloy ang awayang militar".

English

nationalist chinese media outlet global times's editorial on may 9, stated that "it would be a miracle if the confrontation would not end up in military conflicts".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ayon naman sa ilang residente, kasamang nasawi sa pamamaril ng mga pulis sila bodging isaias, 16 taong gulang, rodman ortega, 16 taong gulang at raymond aquino, 36 taong gulang.

English

the policemen are supposed to serve and protect the people but why send more than 300 policemen and demolition teams to destroy our ranks and the whole community and kill us?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayon naman sa mga tagapangasiwa ng paaralan, lumabag sa hanbuk ng eskwelahan ang mga litrato dahil ito ay "malaswa, mapang-akit, at nakakasukang tingnan ng sinumang disenteng tao."

English

repressive and fascist-like acts of the same nature are being implemented in most schools in the country. there are numbers of reports of students being punished and even expelled from schools due to exercise of freedom to expression, organization and association, and are being punished for their political advocacies or religious beliefs. there should be a thorough review of the state of campus and student rights in the country.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

sang-ayon naman dito ang ulat ng jiji press , kung saan ibinalita ni hiroshi majima, pinuno ng 11th regional coast guard headquarters sa bayan ng naha kay yoshiyuki uehara, lieutenant governor ng okinawa, na walang katotohanan sa impormasyon tungkol sa pagsugod ng mga bangkang instik sa senkaku islands na pinangangasiwaan ng okinawa prefecture.

English

according to jiji press , hiroshi majima, who heads the 11th regional coast guard headquarters in naha told okinawa's lieutenant governor yoshiyuki uehara that information that a large number of chinese fishing boats were heading for the senkaku islands in okinawa prefecture was false.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,393,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK