Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puro salita wala naman ibubuga
you're all talk and can't even accomplish anything
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuko na mag send
i passed on my picture to you
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti kalang sa salita wala naman sa gawa
mabuti kalang sa salita wala nam
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka na mag salita ng tagalog
i'm trying my best
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuko na mag mahal lagi na lang akong umasa sa maling tao at tarantado
ayuko na mag mahal lagi na akong umasa sa mali tao at tarantado
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nag bigay signal sa pag pasok ng mga nbi at media sa aming opisina matapos na mag salita sa akin harapan at sabihin ang pakay nila sakin
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i assume that i am a police officer that conducting investigation to suspect cite the miranda rights before conducting the investigation. well first of all miranda right ito ay may karapatan ang sino mang tao na hindi dapat pwersahin o pilitin na mag salita meron siyang karapatan na mahanahimik. kaya kung ako ay isang pulis at nag iinvestigate ako sa isang nag hihinalaan at nabanggit itong miranda rights bago ko isagawa ang pag sisiyasat tatanungin ko muna siya kung willing siyang magsalita k
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: