Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihele ang baby
english
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baby namin!
our baby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baby ay nagulat
nagulat ang bata
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong gising ang baby
the baby is just awake
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiire para lumabas ang baby
what in english does it take for the baby to come out
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aalagaan ko naman ang baby ko
i took care of my bab
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pa hibi hibi pa ang baby aki naan
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahig malaki kana ikaw padin ang baby nmin
we are fortunate to have come to our lives
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang baby namin marunong nang maglakad
my baby is big enough to take a selfie
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko alagaan ang baby sa ospital ko
i need to take care of my baby
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang baby 6months old sa loob ng tiyan ng ina
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon pero kahit malaki ka na ikaw parin ang baby ko
the speed of time but even if you are big you are a still my baby
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baby ko may sakit gaun tulugan mu ako mautanagin mu ako gaun pang bili gamot ng anak ko
help me with my expenses
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos gigising ang baby ko ng 6 am at aalagaan ko hanggang magising ung panganay ko n mag aalaga sknya
i put my baby to sleep until my children wake up to take care of him
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko lang salamat at ipag dasal ko na sana maging safe ang baby mo hndi nako maka pag hintay na makita baby mo bye thankyou and godbless
ang masasabi ko lang salamat ate ipag dasa ko na sana maging safe ang baby mo hndi nako makapaghintay na makita ang baby mo bye thankyou and godbless
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pagiging makatao ay maipapakita sa pagmamahal sa ating kapwa, at kung mahal natin ang ating kapwa ay lagi nating iisipin ang kanilang kapakanan at kabutihan. ang taong makatao ay may paggalang sa lahat ng tao, sila man ay mayaman o mahirap, maganda o hindi, sikat man o ordinaryo, maari kang tawaging makatao kung ikaw ay hindi gumagamit ng kayamanan, posisyon at kalayaan para mang-abuso ng ibang tao, may gawaing panagutan ang responsibilidad at hindi ipapasa sa mga taong nasa ibaba. taong hindi mapagmataas, marunong manghingi ng kapatawaran at marunong magsisi, marunong tumanggap ng pagkakamali. may paggalang sa batas ng diyos, batas ng tao at sa karapatan ng iba na makapamuhay ng maayos . taong hindi marunong na manira ng reputasyon ng iba, marunong mag-isip ng mararamdaman ng iba bago yung mararamdaman niya. pantay na pagtingin sa bawat tao at pagtatrato, marunong gumalang sa mga taong nasa paligid mo at iniiwasang maging mapanghusga at ang huli ay hindi pinagmumulan ng tsismis, lahat naman tayo ay tinatawag na tao, pero hindi lahat pwedeng tawaging makatao.
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: