Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ba ako naka abala sayo
di ba ako naka bother sayo
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe po ako
mali ka dyan sa inaakala mo
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa po ako;)
open the door to the queenpa po ako;)pa po ako;)
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supot po ako
i have a bag
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
talaga lng ba parang naniniwala po ako
talaga lng ba parang maniniwala po ako
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka exam
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya po hindi ako naka pasok ka hapon
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako naka ����������
i've never been open
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka bayad
i haven't been paid yet
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka duty po ako, mamaya
nakaduty
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka pag review
hindi nakapag review
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka online kanina
hndi ako naka online kanina
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kasi naka ka sa got po ako
i know i have a lot more to learn from you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at inabutan po ako ng baha kaya ngayon lang ako naka pasok sa trabaho
and the flood hit me so i just went to work
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako naka proper uniform kaya hindi po ako pinapasok nang guard
i've bought a uniform.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsiya na po kasi hindi po ako naka tulog ng maaga at na huli rin po ako sa klase
not waking up early enough
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam hnd po ako naka attend ng interview late ko po kasi nabasa. pwd po ba ako magpass ng resume ulit mam in english
mam hnd po ako naka attend ng interview kasi hnd ko po nabasa mam..pwd po ba ako magpass ulit mam
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: