Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kilala nyo po ako
i like you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapatawad nyo po ako
gabi gabi ko pading pinagdadasal nasana mapatwad niyo po ako p
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyo po
nyo po
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma pansin nyo po ako.
current occupation
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan nyo po ba ako kukunin
when will you take me
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa nyo po
gawa nyo po
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan nyo po ako bukas
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina nyo po
you motherfucker (formal)
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin nyo po kung hindi po ako nakapasuk
i'm sorry if i didn't get medical
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin nyo po ba
english
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi kuna tlga kaya panginoon tulungan nyo po ako
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo nyo po si
you are so pretty
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsusoporta nyo po sa amin..
pagsusoporta nyo po sa amin
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po ang pangalan nyo po
asaan po young location nyo po
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po kurso nyo po ngayon
what is your course
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay hulaan nyo po edad ko
guess what
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan nyo po ako sa aking pangarap aking pangarap
lord guide me in this test
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'm tolongan nyo po ako para makapag pagawa ng sariling bahay
able to make a house of their own
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko pambili ng gamit sa mga anak ko sa school tulungan nyo po ako
i need to buy medicine for my mother
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interesado po ako sa trabaho na pinost nyo po
i am interested in work
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: