Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malago na ang buhok
malago pa ang buhok
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
natutulog na ang baby girl ko
my baby girl is now already sleeping
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog na
busy?
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natutulog na siya
i miss her but she’s asleep
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahangin ang buhok
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manipis ang buhok niya
her hair was thin
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natutulog na ako ng maaga
i'm sleeping early
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog na ako nun tumawag ka
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog na ako mag iwan ng message
just leave a message
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bersyong tagalog ng natutulog na bata
the tagalog version of sleeping child
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, oo, ito ang natutulog na kamara.
don't make me come up there!
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ng natutulog na kagandahan tagalog bersion
kwento ng sleeping beauty tagalog bersion
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwento ng natutulog na kagandahan (tagalog)
ang kuwento ng sleeping beauty (tagalog)
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: