Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako naligo
i did not bathe
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako naligo
you look good even if you dont take a bath
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naligo ngayon
are you bathing now?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko hindi ako kumpleto
feeling incomplete
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako baby
i'm not baby anymore
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi ako nag-iisa
i thought im already ok, but no
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta ngayon kasi wala magbabantay ng baby ko
i can't go now
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit lalamunan ko hindi ako makalunok
masakit lalamunan ko hindi ako makalunok
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagbibiro baby
i am improving
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige baby ko
my baby ok
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatawa baby ko
you're making me laugh
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ano gawa mo baby ko
what are you doing baby
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo ng baby ko
thank you baby
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap tulog ng baby ko
my baby's sleeping well
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ko naman ang baby ko
i took care of my bab
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na ba ang baby ko?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang pakiramdam ng baby ko
my baby is not feeling well
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: