Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagay sayo ang suot mo
what you are wearing suits you
Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bagay sayo ang suot mo
it doesn't matter what you wear
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagay sayo suot mo
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo yung suot mo
the dress is for you
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo
it looks good on you
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagay na bagay syo ang suot mong jallabiya
the thing you are wearing is a translation
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo ang trabaho na ito
i am honored if you accept this offer
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay sayo mahaba ang buhok
mas bagay sayo ang mahabang buhok
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bagay sayo
you don't belong to each other
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo gupit mo
you cut your hair
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bagay sayo ang magsalita ng tagalog
it is not your business to speak rude
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay sayo wala balbas
it's better for you not to have a beard
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo ang pag ka gupit sa buhok mo.
something you care about your hair
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo in ilocano language
bagay sayo in ilocano language
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yung suot mo ang ganda bagay sayo
yung suot mo ang ganda bagay sayo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang suot mo
what are you wearing
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas maraming babae jan na mas bagay sayo
mas maram
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituturo sayo ang daan
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ka magalit sa akin hindi bagay sayo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubo sayo ang pagkain
you ate the food
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: