Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagong buhay bagong simula
magsimula ang panibagong buhay
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong buhay
new life
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay pag-asa
life expectancy
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong buhay kana
pag usapan niyo buhay niyo hndi buhay ng iba.pagkayo pinag usapan talo niyo.nakalunok ng paputok
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay na pag-asa
my living hope
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong pag-asa bagong buhay bagong simula
new hope new life new beggining
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay pag-asa kahulugan
life expectancy meaning
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
paglalakad sa bagong buhay
god brings newness
Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panibagong araw bagong pag asa
new life new hope
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa
during my life with hope
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung saan may buhay, may pag-asa.
where there is life, there is hope.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mag bagong buhay
magbagong buhay
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got questionsang bagong buhay kay kristo
got questionsang bagong buhay kay kristo
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang buhay ko at pag asa, wala ng iba
lumaki ako ng hindi ko sila kasama
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag asa
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa, maniwala ka kay god
ang buhay ay marami pagsubok subalit sa kabila nuon ay mas higit ang ipagkakaloob nang hindi mo sukat akalain matatanggap mo
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - asa
social injustice
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagkilos at bagong pag - aaral
action and new knowledge
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawalang pag asa
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling pag - asa
gotta let it happen
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: