Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahala ka, basta sasayaw ako
don't worry, i'm just happy
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bahala ka basta wakoy labot
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
uuwi na ako
我正在回家
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka basta ang gusto ko ikaw yun lang
deserv koba
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige uuwi na ako
i'm leaving
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bahala ka nga jan kung ayaw mo ako paintendihin galit na ako sayo.��
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya uuwi na ako
your pants are here for me ko
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aalis na ako dito uuwi na ako sa amin,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako sa bicol
bicol
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka kun niloloko mo lang ako basta ako seryoso sa iyo at mahal n mahal kita
i only did it for you
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ako nag bago na.hindi na ako gagawa ng kasa lanan
i've changed my mind about the results
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namimiss mo ba ako kapag uuwi na ako ng pinas
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw nalang uuwi na ako
ilang araw nalang uuwi na ang daddy ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
tell the world i'm coming home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayat kong kalimutan mu ako wala na ako magagawa basta ako nasabi ko sayu na seryuso ako sayu
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako uuwi
i will not go home
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam malapit na matapos kontrata ko uuwi na ako
maari na ba akong mamahinga?
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ako uuwi ng umaga
bukas na ako uwi
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala hindi na ako magagalit sa iyo bahala ka kung anong gawin mo
wag kang mag alala hinding hindi na ako magagalit sayo bahala ka kung anong gawin mo
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love pwde ba maghiram sayo nag pera kase uuwi na ako sa amin na papagod na ako sa kakatrabho dito in english
love pwde ba maghiram sayo nag pera kase uuwi na ako sa amin na papagod na ako sa kakatrabho dito
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: