Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat nalang po
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat nalang
thank you for all the time
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige salamat nalang
ok thank you
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge salamat nalang bye
cge salamat nalang
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na
it's up to you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahala na po kayo sakin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po ma'am hintayin ko nalang po
good morning maam, ma sl ako maam nd q na maagwantahan akon likod gangot2 japon, ipahilot ko maam kay daw ang na stiffneck bala maam, nd q katulog kng gab e kay grabe ang sakit daw ang gahubag na akon likod. kag kng nd makuha basi ipacheck up q na lang maam
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang po
ako nalang pov
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na siya.
let's leave it up to him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang dios
tagalog to muslim word
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat nalang sa iyong mga kahilingan
thanks though to your requests
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na kayo umintindi
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang diyos sayo
god will take care of you
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance condense milk nalang po
you are not answering my call
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,bahala na siya sa buhay niya
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kaya ko nato salamat nalang sa consern mahal
i need to buy medicine
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang diyos maningil sayo
god will take care of you
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duh bahala na basta diko ganahan ana
it's up to you as long as i love you
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na kahit anong trabaho sa bahay
janeferparahinog
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito nalang po ang sulat kung ito maraming salamat po
until my letter is just here
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: