Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi marunong makisama
can't get along
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong magalit
kind
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong mag drawing
who can help you to do it better?
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di marunong makisama
dimarunong makisama
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ka papasok
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong magsalita nang english
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka hindi ka inaantok?
you may not sleepy?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko hindi ka marunong mag english
i don't think you know english
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi ka marunong magsuta ngenglish
magasita
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo hindi ka marunong mag english
what are you doing you don't know english
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo alam
basin wala ka kabalo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hindi ka marunong umiwas sa mga hindi ko gusto
to avoid chaos
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ka kasi tumupad sa usapan
usa
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka hindi ako makapagpasa
consolidate
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
na pinalaki nila akong may respeto at marunong makisama
responds to parental insults
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: