Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di katulad ng iba
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ka rin b nya
you are just like him
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad lang, wala ng iba
only like , nothing else
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba dyan
hindi katulad ng iba dyan
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba diyan
unlike others
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung maging katulad ka sa iba
i don’t want to lose you like everyone else
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ka rin ng diyos
god bless your business as well
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka katulad ng iba madaling magsawa
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy ka rin
hoy ka rin
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ka rin
be careful too
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka rin
you have a day with me too
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may araw ka rin.
your day will come.
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gago ka rin no!
i know
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalikan ka rin nya
let her go first
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasawa ka rin sakin
magsasawa
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irespeto mo ang iba para respetuhin ka rin
respect others to respect you too
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong asamin ang karma ng iba dahil meron ka rin naman
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumapit ako sa salitang iba ka, pero nauwi sa salitang "katulad ka din pala nila."
kumapitkumapit ako sa salitang iba ka, pero nauwi sa salitang "katulad ka din pala nila."
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bolero ka rin
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: