Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka mahawa ka ng ubo ko
my cough might get you
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa ka sa akin
baka mahawa ka
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa sila ng ubo ko
maybe they'll get infected with my cough
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa sa sakit
english
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa
might contaminat
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa siya sakit ko
natatakot siya na mahawaan nang virus
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa sila
you might be infected with my illness
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maumay ka sa mukha ko
baka mag sawa ka sa mukha ko
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namuya ka sa ko
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil baka malunod ka sa pag ibig ko
baka malunod ka sa pagmamahal ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magsasawa ka sa akin
maybe you'll get tired of me
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka interesado ka sa condo
you may be interested
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ka sa trabaho mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka madamay ka sa mga problema nila
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ubo ko
at sipon
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana baka pagod ka sa trabaho
you can sleep tired on the trip
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-iingat: baka maadik ka sa akin
i am a direct descendant of genius
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako baka magagalit ka sa akin again
baka magagalit ka sa akin baby
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog kagabi dahil sa ubo ko
i can not sleep last night
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: