Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makalimutan ko ang problema
makalimutan ko ang lesson
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilhin mo ako
sir buy me
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilhin mo kotse ko
he will buy the car
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka isipin mo sinasamantala ko ang kabaitan mo
baka sabihin mo sinasamantala kita
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maayos ko ang motor
i might be fine
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilhin mo na itong lahat
kuhanin mo na itong lahat
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bilhin mo sa mall honey
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko ang
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matapon ko ang tubig sa mga items
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakain ko ang baka
pinakain ko ang ang mga baboy
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaaring sa paglipas ng panahon makalimutan ko ito
over time could i forget it
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka patayin ko ang aking sarili ina. malkia
ako ay isang mabuting kaluluwa
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sumasamba sa ibang mga diyos baka makalimutan nila ang totoo at buhay na diyos
who worship other gods lest they forget the true and living god
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwas ko ang aking tingin baka kasi may makapansin
i turned my gaze away
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iisip ako bakit buhat buhat ako ng anghel baka patay na ako at mamimiss ko ang aking pamilya
mag tataka ako bakit ako buhat buhat ng isang anghel baka patay na ko iiyak ako dahil mamimiss ko ang pamilya ko at malulungkot
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwide ba yong pinsan ko ang mag received baka kasi makita ng live in partner ko
pwide ba yong pinsan ko ang mag received baka kasi makita ng live in partner ko
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope this day makalimutan ko lahat ng problema na dinadala ko , mga anak salamat at kase nàndyan kayo para sakin basta kahit ànong mangyari wag nyu makakalimutan na mahal na mahal ko kayo
오늘 내가 가져온 모든 문제를 잊을 수 있기를 바랍니다. 아이들은 감사하고 당신은 어떤 일이 있어도 나를 위해 거기에 있습니다. 내가 당신을 너무 사랑한다는 것을 잊지 마십시오
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko para nalampasan ko ang sobrang pag katakaw sa pagkain ay,, unang una mag hanap ako ng paraan para hindi ma iyon ang attention ko sa pagkain, mag hahanap ako ng kausap o d kaya manonood ng tv para makalimutan ko ang sobrang lungkot at stress ko para hindi ako maging emotional rating.
what i will do to overcome my excessive greed for food is, first i will find a way so that i don't lose my attention to food, i will find someone to talk to or watch tv so that i can forget the excessive sadness and stress. i do so that i do not become emotional rating.
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: