Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka masira ito
baka masira na kasi ito ginagamot ko
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
masira
more clean
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masira
love to ruin things
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira ang mata mo
f
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kasi masira ang gamit
maybe it will ruin my future
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko masira
i don't want to break
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong galawin baka masira
english
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan masira
to prevent breakage
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi madaling masira
decreases pain and grief
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
baka mabilis lang yun masira dahil mumurahin
because it's just cheap
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masira ang pag-iisip
made thought
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira lang ako sa client kapag nagkataon
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng produkto ko
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng aking produkyo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot sila baka mahawaan ang crew nila at masira ang negosyo nila
when are you going home?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero minsan iwasan din po natin ang masyadong pag babasa pahinga nmn kasi baka masira na utak mo kakaisip
but sometimes we also avoid qng too when you read rest because you might break your brain
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo akong replyan sa mga text ko baket natatakot ka na baka masira yang maganda mong mukha ohh sorry pangit pala na mukha pala
why do not you text me replyan why you are afraid i might break his beautiful face ohh sorry ugly face shovel spade
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: