Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka matapon ang tubig
maybe the water spills
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matapon
maybe cork
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakainin ko ang pagkain mo
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang pagkain
sira ang pagkain
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pagkain mo nandito sa misa
hindi mo nadala
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinain mo ba ang pagkain mo?
kinain mo ang iba sa pagkain
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ang pagkain
am am bawas huhu
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamig ang pagkain.
the food is cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ang pagkain?
where is the food?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahanda na ang pagkain
the food is gone
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matapon ko ang tubig sa mga items
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit napapanis ang pagkain
why food spoils
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pagkain mo for lunch
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magluluto ba ako ng pagkain mo?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong magluto ng pagkain mo
you don't know how to cook your food
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palamigin mo muna ang pagkain mo; huwag mong kainin nang mainit.
let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag matapon ang laman neto at hindi agad mapunasan ay maaring mag sanhi ito injury
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: