Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede nating gawin
gawin natin
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
baka pwede
baka pwede naman
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nating malaman ni todd.
we don't want to tip off todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede ako
maybe can i
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto nating malaman
we can find what we want
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede pa po
maybe if possible
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede in english
baka
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka pwede akong ihatid
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede tayo magkita minsan
can we meet sometime
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede nating pagusapan ang kapayapaan ng walang baril
pwede natin pagusapan ang kapayapaan ng walang baril
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede bawasan natin ung presyo
can reduce the price
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede mo ideliver dito sa house ko
maybe you can deliver it to my house
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan muna nating malaman kung paano niya tayo tinawag upang mabuhay
in order to know that, we cannot rely first on our own thinking, but instead, must hear what the bible says
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang makakabuti sa atin at kung ano ang mga pwede nating gawin
know what is best for us
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir baka pwede ako makasali sayo para lang sa mystery
it forces me out when i give ds and i hit tech
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko na di lahat ng nagagawa nating mali pwede nating paulit ulitin
when i was a kid i remember being a kid
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka pwede mo ako matulungan kung hindi ngayon balang araw
maybe you can help me
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating malaman ang nangyari bago tayo makulong at magahasa ng tuluyan sa bilangguan!
we've got to figure out what happened before we are all end up in prison getting raped!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede sabihin mo sa akin ang ibig sabihin ng mga sinabi mo
what did you say i do not you
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ngayong mga sunog kaya kinakailangan talaga nating malaman kung ano ang gagawin kapag may sunog.
the real man does not back down from his word and must be trusted.
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: