Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isulat mo yung sinabi ko
so keep fucking with me no problem because i’m looking for life partner
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige nga englishin mo iloveruffag yang sinabi ko.
don't think about what i said
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko kaya
did i say so
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sinabi ko sayo
ano sinsbi sayo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sinabi ko,
because i said so,
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinabi ko lang sayo
i've just said it before
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad nang sinabi ko.
like i said.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasahan ko yang sinabi mo
i look forward to what you said
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko na, kanina pa
sinabi ko na sakanya kanina
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng sinabi ko kanina
im very sorry for what i've said earlier
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakinggan mo yang kanta
listen to that song
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge mo yang cellphone mo
i charge mo na phone mo
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaan mo yang pangarap mo
reach your dreams
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saksak mo sa baga mo yang pera mo
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasing pangit ng mukha mo yang ugali mo
kapampangan
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ko makapag hintay na makita suot mo yang dress
i can't wait to see
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikapapahamak mo yang ka yabangan mo. kaya huwag kang padalos dalos
you'll be able to destroy your
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: