Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi ka bang magiging akin?
where you always be mine?
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka bang trabaho
bakit nag trabaho ka jan?
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit palagi na lang ako nasasaktan
why i always get hurt
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit meron ka bang hindi gusto
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka mag iingat
let me just to remind you
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka nlang tumatawag
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko palagi ka masaya
ganyan ang pilipino maalaga sa kapwa
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit palagi kang nag eenglish ysa? galing kabang ibang bansa?
bakit palagi kang nag eenglish ysa? galing kabang ibang bansa?
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko palagi ka nasa tabi ko
ikaw ang katabi palagi sa gabi
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka bang ginagawa
are you doing nothing
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron ka bang anak
mero ka bang anak
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka na lang babad sa club work,”
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka bang manood
do you like to watch
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka nalang na attack bsa dimo naman katapat
you've always been that way
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung okey ka naman pero palagi ka nalang nakakaramdam ng lungkut
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: