Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ba ang pinag uusapan niyo
are you talking about me
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang pinag uusapan nyo
am i talking about you
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako dito
you really think i don’t understand
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pinag-uusapan mo
what are you talking about
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba ung pinag uusapan nyo
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinag uusapan nito kanina
exaclty what we're talking about earlier
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na kung ano ang im pinag-uusapan
that's what im talking about
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pag aaral na ang pinag uusapan
ano ang pinag--uusapan ng mga mag aaral
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ano ang aming pinag - uusapan?
what are the ways to discern or how you discern when to speak and when to be silent?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako kasali dito?
why am i here when i am not here?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinag usapan nyo
i don't know what you talked about
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi dapat pinag uusapan
not following the conversation
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako pa
there are many others out there
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako ang in my own way?
why am l in my own way?
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pinag uusapan sa meeting
what was discussed at the meeting
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako bitawan
tai suite ay patuloy na makapinsala sa tatlong realms
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag uusapan harap harapan ampota
magjowa nga silapinag uusapan harap harapan ampota
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako kinakabahan?
why am i nervous
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pinag-uusapan ang bawat isa
they talking each other
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako tatawag?
bakit ako tatawag
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: