Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo gusto ang trabahong ito
why do you want this job
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
bakit di mo magawa
bakit dimoto magawa?
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo ako hinintay
bakit di mo ako inintay
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makagawa ng di mo gusto
i hope i made you happy even for a moment
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo tanungin sarili mo
hindi ako nagbago tanungin mo sarili mo bat mo ko binago
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo ipakita yung mukha mo
bakit hindi mo ipakita mukha mo
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo pa ako ginagawahan ng picture
you made me a picture
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo sabihin sa kanya nang diretso?
why don't you tell her directly?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo gusto ang kwento ng iyong buhay na masabihan
how would you like your life story
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putang ina mo ka may galit ka pala sakin bakit di mo sabihin
your mother, you are angry with me, why don't you tell me
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo gusto ang mga taong nakakainsulto sa mga tao ay hindi kilala
im not like you
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kailangang baguhin ang aking saloobin kung hindi mo gusto ang iyong akin hindi rin kita
no need to change my attitude if you don't like your me i don't like you too
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo gusto ang aking post iwan ito, ngunit paumanhin ito ang gusto kong mag post hayaan itong maging tunay dito
kung hindi mo gusto ang aking post iwan ito, ngunit paumanhin ito ang gusto kong mag-post hayaan itong maging tunay dito
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: