Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginagawa mo ang lahat para maging successful
you do everything for them
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang lahat para maging karapat-dapat sayo.
as long as i'm doing everything for him
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para maging tayo
maganda ang aking grado
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para maging maayos
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para maging proud sila sakin
gagawin ko ang lahat para sainyo at maging proud kayo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko naman lahat para makapag trabaho ng maayus
i do everything for you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ginagawa ko lahat ng aking makakaya
even harder
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para sayu
i don't need a good look
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko lahat para sa inyo
i can handle everything for you
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itowasan ko lahat para sa saiyo
iniwasan ko lahat para saiyo
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para matupad ko ito
babawe ako para makapag simula ulit
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para sa aking pamilya
hinde masamang mangarap
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para sa ikabubuti ng kumpanya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gunawa ko lahat para hindi sya matulog
i did everything i could not to fall asleep
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ba talagang chance para maging okay tayo?
english
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaga win ko lahat para mapatonayan mo sayo na karapatdapat ako sayo
will do everything to prove worthy
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa gagawin ko lahat para mabuti asawa at ina ni xander
dad i will do everything for good xande
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mangangako na hindi kita sasaktan pero gagawin ko lahat para maging maayos tayo at maging isang mabuting nilalang sa mundo
thank you for accepting me in your life. i do not promise that i will not hurt you but i will do my best to be good
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala hinding hindi kita susukuan, gagawin ko lahat para sayo
don't worry i won't do it
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: