Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi ko siya makalimutan
tagalog
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun
and that's how i feel
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun?
why not?
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun ka
you seem to be out of your mood
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun? kala ko wala na
why is it that you ask if i'm just a friend
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun english
bawal
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya makita.
i don't see him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako hindi ko siya minamahal
pero isang taon na kami
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya maiiwan dito.
i won't leave her here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya ma-messege
i'm not him
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aray ko bakit ganun english
aray ko bakit ganun
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi, hindi ko siya nakita.
nope, never saw him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun sadya bang malas
my cellphone is broken
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun nalang ang nangyayari.
bakit ganun
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun hindi ako pinapansin ng gusto ko pero oag iba pinapansi niya at ang sweet
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi ako nang hindi ko siya pinapansin
i regret to refuse him
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun bat kailangan akong siraan
bakit mo kinailangang siraan ako
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun hindi pala ako makapasa dito tapos tawag kayo ng tawag sakin
bakit ganun negative pala ako dito pero tawag kayo ng tawag sakin
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ganun?tagalog to muslim translator
bakit?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hinding-hindi ko siya kayang saktan.
but i could never hurt him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: