Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mama bakit hindi ka umuwi kagabi
why didn't you come home last night
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umuwi
ano sabi
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka ok
why you're not ok
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka ma��������������
why can't you be wrong
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka gumanti
he did not threaten
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka tumanda?
hindi tumanda ang aking sister
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit hindi ka mag reply
why don't you reply
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka ba malibog?
why not?
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka mahirao mahalin
bakit hindi ka mahirap mahalin
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka marunong manuyo?
why are you so ignorant?
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka umuwi ng late
i have nothing to be proud o
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ang ayaw umuwi ng maaga
who don't want to go home
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng basa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking tiyan kaya ako umuwi ng maaga
sir. umuwe ako dahil masakit ang tiyan ko
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng bahay
delivered home
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ka umuwi?
kailan ka umowe
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba ako umuwi ng maaga nitong darating na sabado
can i go home early
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita mona kita bago ka umuwi ng samar
i wish i could see you before i go home.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano oras ka umuwi kagabi
what time did you go home last night
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka umuwi kanina
anong mga ginawa mo sa trabaho mo
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: