Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi mo ako sinama
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi moko sinama
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi ako
if you can why not me
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi mo sila sinama
bakit hindi mo sila kasama
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila ako sinama
hindi nila ako sinama
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi niyo binabantayan
you are watching me
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi?
why not?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sinama si kuya allyn
why didn't you go with brother allyn
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige bakit hindi
all right why not
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo bakit hindi?
yes, why?
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila ako sinama sa hatian
why didn't you join me
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pareho
why not have both
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi gumagana?
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit niyo ako in add dito
why did you include me here
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niyo na ako aarestuhin?
you're not here to arrest me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako sinama
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niyo siya pababayaan
god will not forsake him
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat niyo ako
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niyo kasi alam yung nararamdaman ko
you don't know how i feel mad
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil hindi niyo kami pinabayaan
because you have not forsaken us
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: